故事

完美的茂宜岛休闲之旅

这里是周末游览夏威夷山谷之岛的最佳去处

Beach resorts

上图:茂宜岛世界著名的卡阿纳帕利海滩拥有绵延 3 英里的闪亮白沙。

茂宜岛距离火奴鲁鲁非常近,是逃离城市喧嚣的理想之地。茂宜岛是夏威夷的第二大岛屿,拥有壮观的自然美景,特色的当地文化和丰富多彩的户外活动。利用长周末去放松身心,一起探险,领略茂宜岛的精彩。

威斯汀纳尼亚海洋别墅是西茂宜岛最新的酒店之一,坐落于 3 英里长的卡阿纳帕利海滩。除了一个礁湖游泳池和一个方便进入的沙滩泳池,这家占地 16 英亩的豪华度假酒店还是一个陈列了精美工艺品和展品的文化中心,并配有专家来回答您对茂宜岛文化和历史的疑问。

Westin Nanea Ocean Villa

上图:从海滩归来想要休息一下的威斯汀纳尼亚海洋别墅贵宾可以在泳池边放松一下。照片由威斯汀纳尼亚海洋别墅提供

报名参加从卡阿纳帕利海滩出发的木舟之旅,从水上开始您的茂宜岛周末。该度假酒店提供早上 7 点出发的一日游。该游程适合各种能力的人士参加,您可以乘坐短桨舟沿卡阿纳帕利海滩一直顺流而下至黑岩,然后在那里清凉的海水中游一会泳。旅途中,向导会讲解夏威夷语和木桨舟的历史,并指出各种野生动物 - 仔细观察,您会看到海龟,十月至四月间还能看到座头鲸。

如果早点动身,您还能享受一些闲暇时光 - 该度假酒店的两个泳池是安静舒适的场所,您可以懒洋洋地躺着晒个太阳,然后出发去探索岛上的其他地方。

在去茂宜岛中部的路上,您可以在茂宜岛热带种植园停留,出了威陆库就是。在这个农场,您可以近距离地观赏各种热带植物和作物,例如菠萝和甘蔗。喝一杯当地制作的咖啡提提神,然后去看一看这个种植园最新的景点 - 向日葵田。这里有三块地轮流种植,因此几乎随时都能看到鲜艳的向日葵花。

Maui Tropical Plantation’s sunflower fields

上图:茂宜岛热带种植园的向日葵田景色如画。

午餐时间到了,当地人在TINROOF的外面排起了长龙。这是当地名厨并拥有“顶级大厨”美名的 Hawaiian Airlines 特色大厨 Sheldon Simeon 新开的一家餐厅。受到经典快餐的启发,该餐厅的菜单中推出了摆盘精美的特色本地食品,例如外焦里嫩的夏威夷炸鸡、烤炸猪腩,以及特制牛排,其中包括用蒜和葱炒煎的美味嫩肩牛排块,并撒上一团姜葱酱(厨师的“甜菜盒”,包括烤煎的甜菜、甘蓝、蒜泥蛋黄酱,及香松洋葱圈饼屑,既美味又健康)。您可以挤坐到窄窄的餐台中,在菜品刚一出烤架或煎锅就趁热享用您的kau kau美食,也可以打包去享受一顿美味的野餐。

TINROOF

上图:拥有“顶级大厨”美名的当地名厨 Sheldon Simeon 在 TINROOF 烹制当地美食。

花点时间,游览一下地处伊欧山谷口的古老威陆库镇中的古雅主街和充满创意的店铺,然后在Ululani’s Hawaiian Shave Ice享受一番凉爽的快意。

这家店的手工刨冰已经成为茂宜岛的一大特色美味,它采用粉末般松软的食材和自家秘制糖浆,口味丰富,从草莓、香蕉和香草等经典口味到包括罗望子、鲜柠檬皮和婚礼蛋糕在内的各种新品,不一而足。尝试一下“No Ka Oi”(椰子、芒果和百香果),然后再品尝一下烤椰子或是几块新鲜、松软的糯米团。

Ululani’s Hawaiian Shave Ice

上图:Ululani’s Hawaiian Shave Ice 新鲜出炉的美味热带刨冰和糯米团。照片由 Ululani’s Hawaiian Shave Ice 提供

随着时间来到下午,您可以朝着茂宜岛的内地继续开行,沿途景色宜人,穿越点缀着紫色蓝花楹树的连绵起伏的绿色牧场。然后沿蜿蜒的火山口之路到哈雷阿卡拉山顶看日落。虽然茂宜岛的最高峰是游客最喜欢看日出的地方,但是您可以在一天结束时观赏这座休眠火山,从而避开拥挤的人潮 - 以及不得不凌晨 3 点就要醒来,带着惺忪睡眼开早车的不适。及时抵达山顶,以在白天的最后一点光线中观赏哈雷阿卡拉火山口及其壮观的火山渣锥,然后转向西面观赏落日沉入大海。穿得暖暖的,打开装满热可可的保温杯,坐下来等待眺望夜晚的繁星。

Haleakala

上图:游客从哈雷阿卡拉山顶观赏壮观的日出。

想要留下来过周末?那就计划好用一整天时间来探索茂宜岛充满传奇色彩的哈纳公路。人们常说,目的地并不重要,重要的是旅行的过程,因此一定要多带些零食和水,以便有时间在有瀑布的地方逗留,绕道去凯娜半岛转一转,并到怀阿纳帕纳帕州立公园观赏一下黑沙滩和淡水洞穴池。

Waiapanapa State Park

上图:怀阿纳帕纳帕州立公园因其黑沙滩而闻名。

一定要在古雅别致的哈纳镇驻足漫步,然后继续沿道路前行几分钟,到原始的哈普纳海滩畅游一番。如果玩够了,您可以掉头重返来时路,来次了不起的驾车回家之旅,但这次探险最终会回到起点并继续沿路抵达基帕胡卢,在那里您会看到七圣池和皮皮崴小径,它们都属于哈雷阿卡拉国家公园。有关详细路况和其它信息,请点击此处

The Road to Hana

上图:茂宜岛充满传奇色彩的哈纳公路也被称作哈纳之路。

继续前行,便可在茂宜岛偏远的背风海岸领略到令人叹为观止的美景,包括考波镇和哈雷阿卡拉的“背面”。虽然据说租车公司曾警告游客不要驾车到这里,但如今几乎整条公路都已经铺好。

在漫长的一天结束后回到茂宜岛的中央山谷和度假区,感觉就像游览完古老的夏威夷后回到了现代。日落时分游一阵 - 或在沙滩上喝一杯迈泰酒?— 为您的茂宜岛周末画上圆满的句号。

故事讲述者: Ilima Loomis