经夏威夷卫生署(DOH)和夏威夷航空公司证实,机上2名机组人员(检查出)甲型肝炎检测呈阳性。夏威夷航空公司已立即将病员曾经工作的航班进行隔离,该主要包括在7月1日至8月12日往返邻岛和北美航线之间的航班。

虽然出现了这例甲型肝炎疾病个案,但由于隔离收治很及时,因此造成本地大范围传播的风险极低。但为我们尊贵的旅客和员工的健康,我们仍采取必要的预防措施。以下提供了怀疑受到了传染的航班供参考,旅客若发现曾乘坐列表中那些航班,并且希望找医生检查及接种。夏威夷航空公司将遵循个案必要的及合理的检查使用费用是有所补偿的。受感染了的旅客只需在网上填写简单的个人资料并提交所有合理的医疗费用文件来报销。有关更多报销信息可在页面下文找到。

对于那些不在下面所列的航班内之旅客,无需采取进一步的措施。 目前,夏威夷航空公司暂未收到其他甲型肝炎有关的个案。也正在严紧地检查曾与该受感染的机组人员接触的其他机组人员。

航班列表

日期  航班号  出发城市  到达城市 
2016/07/01  48  檀香山, 欧胡岛  奥克兰, 加利福尼亚州 
2016/07/02  67  奥克兰, 加利福尼亚州  可爱岛, 利互也 
2016/07/02  394  可爱岛, 利互也  檀香山, 欧胡岛 
2016/07/03  228  檀香山, 欧胡岛  夏威夷岛, 科纳 
2016/07/03  227  夏威夷岛, 科纳  檀香山, 欧胡岛 
2016/07/03  216  檀香山, 欧胡岛  茂宜岛, 卡互陆伊 
2016/07/03  505  茂宜岛, 卡互陆伊  檀香山, 欧胡岛 
2016/07/03  278  檀香山, 欧胡岛  夏威夷岛, 科纳 
2016/07/03  279  夏威夷岛, 科纳  檀香山, 欧胡岛 
2016/07/04  148  檀香山, 欧胡岛  夏威夷岛, 科纳 
2016/07/04  66  夏威夷岛, 科纳  奥克兰, 加利福尼亚州 
2016/07/06  23  奥克兰, 加利福尼亚州  茂宜岛, 卡互陆伊 
2016/07/06  199  茂宜岛, 卡互陆伊  檀香山, 欧胡岛 
2016/07/08  檀香山, 欧胡岛  拉斯维加斯, 内华达州 
2016/07/10  拉斯维加斯, 内华达州  檀香山, 欧胡岛 
2016/07/11  202  檀香山, 欧胡岛  希洛, 夏威夷岛  
2016/07/11  201  希洛, 夏威夷岛   檀香山, 欧胡岛 
2016/07/11  509  檀香山, 欧胡岛  可爱岛, 利互也 
2016/07/11  514  可爱岛, 利互也  檀香山, 欧胡岛 
2016/07/11  343  檀香山, 欧胡岛  可爱岛, 利互也 
2016/07/11  394  可爱岛, 利互也  檀香山, 欧胡岛 
2016/07/16  451  檀香山, 欧胡岛  悉尼, 澳大利亚 
2016/07/18  452  悉尼, 澳大利亚  檀香山, 欧胡岛 
2016/07/24  118  檀香山, 欧胡岛  夏威夷岛, 科纳 
2016/07/24  117  夏威夷岛, 科纳  檀香山, 欧胡岛 
2016/07/24  382  檀香山, 欧胡岛  希洛, 夏威夷岛  
2016/07/24  383  希洛, 夏威夷岛   檀香山, 欧胡岛 
2016/07/24  396  檀香山, 欧胡岛  茂宜岛, 卡互陆伊 
2016/07/24  365  茂宜岛, 卡互陆伊  檀香山, 欧胡岛 
2016/07/25  273  檀香山, 欧胡岛  可爱岛, 利互也 
2016/07/25  68  可爱岛, 利互也  奥克兰, 加利福尼亚州 
2016/07/26  65  奥克兰, 加利福尼亚州  夏威夷岛, 科纳 
2016/07/26  147  夏威夷岛, 科纳  檀香山, 欧胡岛 
2016/07/31  22  檀香山, 欧胡岛  西雅图, 华盛顿州 
2016/08/01  21  西雅图, 华盛顿州  檀香山, 欧胡岛 
2016/08/10  18  檀香山, 欧胡岛  拉斯维加斯, 内华达州 
2016/08/12  17  拉斯维加斯, 内华达州  檀香山, 欧胡岛 

关于甲型肝炎疾病

根据卫生署建议, 假如旅客有以下任何一项症状, 可以给医生检查下甲肝抗体,看结果如何。

  • 发烧
  • 乏力
  • 头痛和/或身体疼痛
  • 食欲减退
  • 恶心
  • 腹痛
  • 呕吐
  • 腹泻
  • 尿呈褐色
  • 大便色浅
  • 皮肤发黄 (通常约有数天至一周的潜伏期)

一旦身体出现以上常见肝炎症状,卫生署建议:

  1. 大约感染两个星期内,患者可找有经验的医生看病,立即接种甲肝疫苗并注射丙种免疫球蛋白(IG)。
  2. 大约感染50天后,患者进行医学观察。
  3. 注意卫生,常用肥皂和温水洗手,尤其是上厕所后,及准备食物前。
  4. 假如肝炎症状明显异常,患者需要留在家中和立即咨询您的医生为进一步的诊断。

有关更多甲型肝炎疾病信息,可参考:

医疗报销申请流程

乘客若发现曾乘坐列表中那些航班,并且希望找医生检查及接种。夏威夷航空公司将遵循个案必要的及合理的检查使用费用是有所补偿的。受感染了的乘客只需透过我们的网上填写简单的个人资料并提交所有合理的医疗费用文件来报销。请按此前往报销申请网上表格

截止日期: 2016年9月30日。所有报销申请必须在该日期之前提交。